Politique de Confidentialité

Protection des Données à caractère personnel

Responsabilité dans le respect des lois en matière de Protection des Données et de Confidentialité

Orbitur s´engage à prendre connaissance des lois en vigueur et des bonnes pratiques en matière de Protection des Données et Confidentialité afin de protéger vos informations personnelles, en s´engageant également à en faire un usage licite, juste et transparent. Orbitur est particulièrement engagé à assurer la conformité des nouveaux défis posés par la Règlementation (UE) 2016/679 du Parlement Européen et du Conseil du 27 Avril 2016 sur la protection des personnes physiques à l´égard du traitement des données à caractère personnel et de la libre circulation de ces données, ci-après désignée RGPD.

Qui sommes-nous?

Orbitur – Intercâmbio de Turismo, S.A est le groupe avec le plus grande nombrede campings au Portugal. Présent sur le marché depuis 1960, Orbitur est le leader de l´ hôtellerie de plein air au Portugal avec son réseau de campings situés du nord au sud du Pays. Son offre de services comprend égalementle secteur hôtelier, des appartements touristiques et hébergement local dans une logique de croissance durable et d´intégration avec la nature.

Traitement, utilisation, but et collecte des données à caractère personnel

Dans le cadre de son activité commerciale ou de son programme d´affiliation/ fidélité, Orbitur collecteravos données à caractère personnel, telles que nom/ prénom, pays, e-mail, date de naissance, adresse ou téléphone, par le biais des réceptions des campings, de son site internet, des foires/salons et de tous autres événements promotionnels.Orbitur collecte également des informations lors de votre navigation sur son site. Orbitur utiliseces informationsuniquement pour améliorer la qualité de votre visite et pourvous fournir une expérience complète, en suivant le statut de votre réservation et en adaptant son espace à vos besoins, de ceux de vos amis ou de votre famille. Dans ce sens, Orbitur traite ces données dans l´objectif de maintenir et d´améliorer la qualité des services fournis.

Orbitur collecte également des informations sur votre séjour,transmises par les partenaires touristiques que vous avez contactés dans ce but.

Orbitur met en place, à tout moment, les dispositions techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la confidentialité et l´intégrité de vos données personnelles. Elles seront conservées, à tout moment, de manière confidentielle et avec les garanties de protection contre leur utilisation non autorisée et/ou illicite.

Vos informations seront uniquement transmises aux tiersdans le cadre d´une obligation légale (par exemple,auxorganismes publics ou autorités de contrôle).

Orbitur conservera les données à caractère personnel tant que le compte sera actif etdonc nécessaire pour assurer les services que vous nous aurez sollicités. Pour toute question légale, Orbitur pourra conserver les donnéesdurant une période supérieure à celle prévue.

Vos droits sur vos données personnellesau regard du RGPD

Au regard du Règlement Général sur la Protection des Données, vous disposez au droit d´accès, droit de rectification, droit de suppression de vos données personnelles, droit de limitation du traitement, droit d´opposition du traitement des données et aussi au droit de portabilité, bien que l´exercice de ce droit ne compromet en rien la licéité du traitement basée sur le consentement donné au préalable.

Ainsi, en accord avec les conditions particulières du RGPD, vous pouvez solliciter une copie des informations personnelles que vous avez fourni à Orbitur et demander sa correctionsi besoin.

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données, Orbitur mettra tous ses efforts pour fournir, corriger et supprimer les informations personnelles insérées dans ses fichiers.

Si vous souhaitez exercer vos droits ou obtenir des éclaircissements sur la protection des données, la confidentialité et la sécurité des informations, vous pouvez contacter notre Responsable de Protection des Données en envoyant un email avec vos questions à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..


Orbitur - Intercâmbio de Turismo, SA
Av. da Boavista, 1681, 3º Salas 5 a 8
4100-132 Porto - Portugal
Numéro Fiscal 500 207 739